ネイティブとのコミュニケーション力が上がり、 取引先のアメリカ人に可愛がられるようになりました!
発音ができるようになると聞こえるようになった。目から鱗の授業です!
発音が綺麗で帰国子女と間違われ、発音のおかげでリスニングもできる翻訳者になりました!
詳細はこちら »
これまで英語のビデオ論文に挿入するナレーション・学会発表での練習用のナレーション等でお世話になりました。
日本語を翻訳しただけでは、ネイティブの方に不自然に聞こえる事などもアドバイス頂き、非常に良いものが出来たと思っています。
素晴らしい原稿で、大変勉強になりました。また、コメントも細やかにつけていただきまして参考になりました。